Paterson NJ School 21 une odeur nuisible déclenche une urgence

PATERSON – Les responsables de l'éducation de la ville ont effectué la semaine dernière des tests d'air d'urgence dans trois salles de classe de l'école 21 après qu'un inspecteur de l'État a déclaré qu'une odeur du sous-sol pouvait être liée à des «symptômes de santé» ressentis par certains occupants.

Les responsables du district ont déclaré qu'un élève de l'une des salles de classe était tombé malade et qu'un enseignant avait été hospitalisé. Mais les responsables ont déclaré qu'il n'était pas clair si la soi-disant "odeur nuisible" avait causé leurs problèmes de santé. Le district n'a pas révélé exactement quand les maladies sont survenues.

La situation a été révélée mercredi soir lorsque le Paterson Board of Education a approuvé une résolution indiquant qu'une urgence avait été déclarée le 10 février, permettant au district d'embaucher une entreprise pour effectuer les tests d'air et d'acheter des unités de purification de l'air sans passer par la normale. procédures d'appel d'offres.

Les responsables ont déclaré que le problème provenait d'eaux souterraines éventuellement contaminées sous le sol du sous-sol de l'école, avec des odeurs remontant à la surface dans la zone autour d'une pompe de puisard.

Plus tôt:Un agent de sécurité du lycée Paterson Eastside accusé d'agression sexuelle sur un jeune de 16 ans

Plus:Paterson envisage une augmentation de 7% de la taxe scolaire, mettant fin à une série de hausses à deux chiffres

Un grand ventilateur d'extraction censé ventiler la zone a été placé par erreur juste à côté d'un évent fournissant de l'air à trois salles de classe, ont déclaré des responsables.

"Une odeur provenant de la pompe de puisard du sous-sol du bâtiment a provoqué des symptômes de santé chez les enseignants des chambres 110, 210 et 310", a déclaré un consultant qui a inspecté l'école pour le Bureau de la sécurité et de la santé au travail des employés publics du New Jersey, en un mail au directeur.

Les membres du conseil scolaire ont déclaré avoir peu d'informations sur la situation. Le porte-parole du district, Paul Brubaker, a déclaré que les trois salles de classe étaient les seules parties du bâtiment affectées par l'odeur. Brubaker a déclaré que le district n'avait pas encore obtenu les résultats des tests aériens effectués le 9 février.

"Pendant les vacances d'hiver de la semaine prochaine, un test de 24 heures de l'air dans ces endroits sera effectué", a déclaré Brubaker.

Le district achète également trois purificateurs d'air Hydroxyl pour les trois salles de classe, au coût de 4 000 $ chacun, a déclaré Brubaker.

Brubaker a déclaré que les autres mesures prises incluent :

Le président du syndicat des enseignants de Paterson, John McEntee Jr., a déclaré que l'un des enseignants des écoles avait des maux de tête et s'était évanoui à cause des fumées. McEntee a déclaré que l'enseignant s'était plaint à la directrice Joanne Riviello en novembre et avait demandé à être réaffecté dans une autre classe. McEntee a déclaré que le directeur avait refusé de déplacer l'enseignant jusqu'à la fin janvier et avait menacé de discipliner l'éducateur.

"Nous sommes très perturbés", a déclaré McEntee.

Joe Malinconico est rédacteur en chef de Paterson Press.

Courriel : [email protected]